温馨提示：一览严格审核企业资质，企业若在招聘过程中以任何名义收取求职者费用，均为违法行为，请及时向我们举报欺诈行为。感谢支持！×
专业要求：建筑设计类;
学历要求：不限
工作经验：不限
薪资待遇：面议
招聘人数：2
招聘对象： 社会人才
岗位职责：
Responsibilities:
1、此管理职位将协助规划总监开展工作，着重于领导项目团队，管理及协调各项目进程并保证其质量，监督和指导团队成员的日常工作，并负责培训团队的专业技能等。
This management position will support the activities of the director and focus primarily on the leadership of project teams, management of the planning process and quality control of variety of projects. Supervise and mentor project team members and offer trainings.
任职资格：
Qualifications:
1、大学景观、规划、建筑或相关专业本科及以上学历；
Bachelor degree or superior in Landscape Architecture, Planning, Architecture Design or related design field;
2、5年以上相关工作经验，其中担任管理职务2年以上，熟练掌握中国相关设计规范及业务实践；
Minimum 5 years of related experience, over 2 years in management role; strong technical knowledge of national design codes and standard planning practices, extensive built work experience;
3、良好的统筹拓展业务与谈判能力，诚信稳重，善于应变，综合素质佳；
Good business management, expanding and negotiation skill; good communication skill with client and understand client's requirement correctly;
4、优秀的团队领导及管理能力，能够同时兼顾多个项目及业务；
Good organizational, management and interpersonal skills, good ability to manage multiple projects and activities concurrently;
5、熟练掌握AutoCAD、Photoshop、3D Max、Sketch-Up、Microsoft Office等相关专业软件；
Proficiency in AutoCAD, Photoshop, 3D Max, Sketch-Up, Microsoft Office, etc. is important;
6、有优秀的中英双语口语及写作能力者，有境外学习、工作或外资公司工作背景者优先。
Strong Mandarin-English communication skills and proficiency in technical terms in English (oral and written) are preferred; working in an international firm and/or oversea education experience is preferred.
Responsibilities:
1、此管理职位将协助规划总监开展工作，着重于领导项目团队，管理及协调各项目进程并保证其质量，监督和指导团队成员的日常工作，并负责培训团队的专业技能等。
This management position will support the activities of the director and focus primarily on the leadership of project teams, management of the planning process and quality control of variety of projects. Supervise and mentor project team members and offer trainings.
任职资格：
Qualifications:
1、大学景观、规划、建筑或相关专业本科及以上学历；
Bachelor degree or superior in Landscape Architecture, Planning, Architecture Design or related design field;
2、5年以上相关工作经验，其中担任管理职务2年以上，熟练掌握中国相关设计规范及业务实践；
Minimum 5 years of related experience, over 2 years in management role; strong technical knowledge of national design codes and standard planning practices, extensive built work experience;
3、良好的统筹拓展业务与谈判能力，诚信稳重，善于应变，综合素质佳；
Good business management, expanding and negotiation skill; good communication skill with client and understand client's requirement correctly;
4、优秀的团队领导及管理能力，能够同时兼顾多个项目及业务；
Good organizational, management and interpersonal skills, good ability to manage multiple projects and activities concurrently;
5、熟练掌握AutoCAD、Photoshop、3D Max、Sketch-Up、Microsoft Office等相关专业软件；
Proficiency in AutoCAD, Photoshop, 3D Max, Sketch-Up, Microsoft Office, etc. is important;
6、有优秀的中英双语口语及写作能力者，有境外学习、工作或外资公司工作背景者优先。
Strong Mandarin-English communication skills and proficiency in technical terms in English (oral and written) are preferred; working in an international firm and/or oversea education experience is preferred.
HZS是一所集规划、建筑、景观、室内设计于一体的综合性美国设计公司。致力于向我们所有的客户提供优质而完备的设计服务，提供具有开创性的解决方案。随着设计团队地不断壮大，目前HZS全球员工约240名（设计人员超过220名，其中中国设计师约150名）。HZS团队的全球设计经验以及从数百个中国项目中所获得的丰富的技术施工经验，使我们具有完成重大项目的超凡能力。基于全新思维所带给我们的革新理念，完备的方案解决手段，以及我们针对每一个客户和他们的项目所提供的竭诚尽责的服务，在业务不断拓展的同时，也确立了HZS在领域中新的典范地位。HZS团队将一起用他们非凡的工作经验和真正国际化的设计视角，为客户提供具有针对性的、充满革新的规划和建筑设计。
为了更好地为国内北方建筑设计市场服务，我们于2010年9月成立HZS豪张思建筑设计（北京）。公司将以创新、全面、尽责的设计理念为现有以及未来的客户提供优质的服务，携手打造的卓越品质。
同时，HZS豪张思室内设计部成立。国际知名室内设计师陈又诚先生将带领HZS优秀的室内设计团队，提供高层豪宅、别墅/酒店/样板房等展示空间室内设计至后期家具、软装为一体的整体设计服务，为不同风格要求的客户度身打造出独具创意的空间设计作品。陈又诚先生曾在台湾、香港、新加玻、印度尼西亚、中国各地有诸多成功作品。其代表作品包括巴厘岛Bali Sani Resort Hotel、绿城玫瑰园20几幢别墅室内设计等。
Renzo Zhang 张润舟先生
出任公司董事会主席, 在担任公司管理与市场的同时亦承担重要项目的建筑设计工作。曾为美国许多著名项目的主管及首席设计师。其代表作品包括圣荷西(硅谷)州立大学新校区等项目。张先生为清华大学建筑学士, 哈佛大学设计硕士, 并获哈佛大学优秀毕业生称号，美国注册规划师。作为一段重要的工作经历，张先生曾在清华大学留校任教5年。
Craig Studer思图德先生
曾任欧洲迪斯尼乐园规划景观设计师，现主持公司规划及与规划相关的城市设计与景观设计。在二十多年的职业生涯中，思图德先生曾经在四个不同的大陆工作，其非凡的工作经验与真正国际化的设计视角都将成为我们客户的宝贵财富。其代表作品有欧洲迪斯尼乐园规划等项目等。思图德先生为堪萨斯州立大学规划及景观学士，美国注册景观建筑师。
Scott Hostetler豪斯泰勒（雪糕）先生
具有世界级的景观设计经验，曾负责设计过香港迪斯尼酒店等诸多代表项目，豪斯泰勒先生将与景观设计团队一起为客户提供个性化的、具有针对性的现场设计指导。由他领导的完备的景观设计队伍将为您未来的项目提供充满革新的景观设计。豪斯泰勒先生为景观建筑学士和宾夕法尼亚大学景观硕士。
